Sura 45 El-Džasija (Oni koji kleče), ajet 18
-
ثُمَّ جَعَلْنَاكَ عَلَىٰ شَرِيعَةٍ مِنَ الْأَمْرِ فَاتَّبِعْهَا وَلَا تَتَّبِعْ أَهْوَاءَ الَّذِينَ لَا يَعْلَمُونَ
Prijevod po riječima
- ثُمَّ
- Then
- جَعَلْنَٰكَ
- We put you
- عَلَىٰ
- on
- شَرِيعَةٍ
- an ordained way
- مِّنَ
- of
- ٱلْأَمْرِ
- the matter;
- فَٱتَّبِعْهَا
- so follow it
- وَلَا
- and (do) not
- تَتَّبِعْ
- follow
- أَهْوَآءَ
- (the) desires
- ٱلَّذِينَ
- (of) those who
- لَا
- (do) not
- يَعْلَمُونَ
- know.
A tebi smo poslije odredili da u vjeri ideš pravcem određenim, zato ga slijedi i ne povodi se za hirovima onih koji ne znaju,
45:18
prijevod: Muhamed Mehanović