Sura 36 Ja-Sin (Jasin), ajet 26

  1. قِيلَ ادْخُلِ الْجَنَّةَ ۖ قَالَ يَا لَيْتَ قَوْمِي يَعْلَمُونَ

    Prijevod po riječima

    قِيلَ
    It was said,
    ٱدْخُلِ
    "Enter
    ٱلْجَنَّةَ
    Paradise."
    قَالَ
    He said,
    يَٰلَيْتَ
    "I wish
    قَوْمِى
    my people
    يَعْلَمُونَ
    knew

    I bi rečeno: "Uđi u Džennet!" - a on reče: "Kad bi narod moj samo znao

    36:26

prijevod: Muhamed Mehanović

Sura 36 Ja-Sin (Jasin)