Sura 2 El-Bekara (Krava), ajet 73
-
فَقُلْنَا اضْرِبُوهُ بِبَعْضِهَا ۚ كَذَٰلِكَ يُحْيِي اللَّهُ الْمَوْتَىٰ وَيُرِيكُمْ آيَاتِهِ لَعَلَّكُمْ تَعْقِلُونَ
Prijevod po riječima
- فَقُلْنَا
- So We said,
- ٱضْرِبُوهُ
- "Strike him
- بِبَعْضِهَا
- with a part of it."
- كَذَٰلِكَ
- Like this
- يُحْىِ
- revives
- ٱللَّهُ
- Allah
- ٱلْمَوْتَىٰ
- the dead,
- وَيُرِيكُمْ
- and shows you
- ءَايَٰتِهِۦ
- His Signs,
- لَعَلَّكُمْ
- perhaps you may
- تَعْقِلُونَ
- use your intellect.
Pa smo Mi rekli: "Udarite ga jednim njezinim dijelom!" I eto, tako Allah mrtve vraća u život i pruža vam dokaze Svoje, da biste shvatili.
2:73
prijevod: Muhamed Mehanović