Sura 77 El-Murselat (Poslani), ajet 40 – 50

1. وَيْلٌ يَوْمَئِذٍ لِلْمُكَذِّبِينَ

   Teško taj dan poricateljima.

   77:40

2. إِنَّ الْمُتَّقِينَ فِي ظِلَالٍ وَعُيُونٍ

   Oni koji su se Allaha bojali bit će među izvorima, u gustim baščama.

   77:41

3. وَفَوَاكِهَ مِمَّا يَشْتَهُونَ

   I među voćem koje budu željeli.

   77:42

4. كُلُوا وَاشْرَبُوا هَنِيئًا بِمَا كُنْتُمْ تَعْمَلُونَ

   "Jedite i pijte, prijatno nek vam je, zbog onog što ste radili."

   77:43

5. إِنَّا كَذَٰلِكَ نَجْزِي الْمُحْسِنِينَ

   Tako ćemo Mi one koji čine dobra djela nagraditi.

   77:44

6. وَيْلٌ يَوْمَئِذٍ لِلْمُكَذِّبِينَ

   Teško taj dan poricateljima!

   77:45

7. كُلُوا وَتَمَتَّعُوا قَلِيلًا إِنَّكُمْ مُجْرِمُونَ

   "Jedite i naslađujte se, ali zakratko! - Vi ste zaista prestupnici!"

   77:46

8. وَيْلٌ يَوْمَئِذٍ لِلْمُكَذِّبِينَ

   Teško taj dan poricateljima!

   77:47

9. وَإِذَا قِيلَ لَهُمُ ارْكَعُوا لَا يَرْكَعُونَ

   A kad im se kaže: "Namaz obavljajte!", oni namaz ne obavljaju.

   77:48

10. وَيْلٌ يَوْمَئِذٍ لِلْمُكَذِّبِينَ

    Teško taj dan poricateljima!

    77:49

11. فَبِأَيِّ حَدِيثٍ بَعْدَهُ يُؤْمِنُونَ

    Pa u koji će govor, ako ne u Kur'an, vjerovati?!

    77:50

prijevod: Muhamed Mehanović