Sura 55 Er-Rahman (Milostivi), ajet 70 – 76
-
فِيهِنَّ خَيْرَاتٌ حِسَانٌ
U njima će biti ljepotica naravi divnih,
55:70 -
فَبِأَيِّ آلَاءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ
pa, koju blagodat Gospodara svoga poričete?!
55:71 -
حُورٌ مَقْصُورَاتٌ فِي الْخِيَامِ
Hurija u šatorima skrivenih,
55:72 -
فَبِأَيِّ آلَاءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ
pa, koju blagodat Gospodara svoga poričete?!
55:73 -
لَمْ يَطْمِثْهُنَّ إِنْسٌ قَبْلَهُمْ وَلَا جَانٌّ
Koje prije njih ni čovjek ni džin nije dodirnuo,
55:74 -
فَبِأَيِّ آلَاءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ
pa, koju blagodat Gospodara svoga poričete?!
55:75 -
مُتَّكِئِينَ عَلَىٰ رَفْرَفٍ خُضْرٍ وَعَبْقَرِيٍّ حِسَانٍ
Oni će biti naslonjeni, na prekrivačima zelenim i ćilimima čudesno ukrašenim i lijepim,
55:76
prijevod: Muhamed Mehanović